Tag Archives: Cubaanse liedjes

Hasta que se seque el malecón

Cubaton-liedjes-vertaling-reggaeton-Cuba-vertaald-Cubaans-Spaans-leren

ah, ah, ah, ah…¡Hasta que se seque el malecón! Ontdek waar ze hier over zingen en leer een aantal typisch Cubaanse uitdrukkingen 🙂 !

Lees verder

Iets nieuws

Cubaans spaans, cubanen, het leven in Cuba, cubaans spaans leren, cubaanse uitdrukkingen, Cubaanse partner, Cubaanse vriend; Cubaanse vriendin

Vandaag, 20 oktober is de dag van de Cubaanse identiteit en de nationale kunst. Deze dag wordt gevierd dat het Cubaanse volkslied voor het eerst werd gezongen. En wat een mooie dag om mijn nieuwe weblog te beginnen. Een blog over Cuba de taal en de mensen, een langgekoesterd project van mij. Dus…. ga je graag naar Cuba, heb je een

Lees verder

La gozadera (Gente de zona feat. Marc Anthony)

Vandaag heb ik een leuk, vrolijk liedje voor jullie. Hiermee gaan we persoonlijke voornaamwoorden in de functie van lijdend en meewerkend voorwerp oefenen (beginners 2 en halfgevorderden). Voor gevorderden heb ik een andere oefening, maar dan met “indefinido”verleden tijd. Ben jij al wat verder en wil je die oefening krijgen, stuur mij een mailtje! spaanseles@ziggo.nl Reageer, en deel je antwoorden

Lees verder

Feestje van “pretéritos”

Feestje van Spaanse “pretéritos”(verleden tijden) Jullie weten dat ik een grote voorstander ben van Spaans leren met “canciones” (liedjes) Vandaag heb ik voor jullie een waar feestje van “pretéritos”. In het liedje wordt er gezongen over een liefde die voorbij is. Dus vrijwel alle ww. staan in het verleden. Vooral in de indefinido, maar ook een aantal keer in de

Lees verder

De Cuba traigo un cantar

Een lied om nieuwe woorden te leren en als hulpje om onregelmatig werkwoord TRAER te onthouden. Traer (= brengen)  heeft de – GO onregelmatigheid in de eerste persoon van de t.tjd. De auteur. Carlos  Puebla (Manzanillo, 11 September 1917– Havana,12 July 1989) was een Cubaanse zanger, muzikant en auteur. Hij was een van de leden van de vieja trova een artistieke beweging  dat o.a. prachtige bolero’s heeft voortgebracht en

Lees verder