Vandaag heb ik een mooi kinderliedje voor jullie. Hier combineer ik het woord van de week met een lied. Dit traditioneel kinderrijmpje gaat over de mooie maan, sympathiek en een beetje lichthoofdig.
-
Duele el corazón, Enrique Iglesias ft Wisin
Hoi luitjes! Het is een tijdje (hopelijk niet te lang voor jullie!) een beetje stil geweest in de blog. Dat had te maken met een drukke periode zowel met werk
Read more » -
Woensdag = woord van de week!
Als gebruikelijk leren we elke woensdag een nieuw mooi woord uit de Spaanse taal in deze blog! Het Spaanse woord van de week is: Tocayo/a Ik vind dit een heel
Read more » -
Maandag = muziekdag!: La última bala.
Maandag = muziekdag! Vandaag heb ik weer een vertaald liedje voor jullie. Voor wie het liedje nog niet kent zal ik vertellen dat het uit een bekende serie komt. Serie
Read more » -
(Taal)tips om met Spaanse eetgewoontes om te gaan
Eten in Spanje gaat anders dan in Nederland…. hier dus een aantal (taal)tips om van eten in Spanje te genieten en soepel met de verschillen om te kunnen gaan 🙂
Read more » -
El Perdón Nicky Jam en Enrique Iglesias met vertaling.
Vandaag heb ik voor jullie de vertaling van een liedje dat in Nederland op dit moment erg populair is: El perdón, gezongen door Nicky Jam en Enrique Iglesias. Ik ben
Read more » -
La gozadera (Gente de zona feat. Marc Anthony)
Vandaag heb ik een leuk, vrolijk liedje voor jullie. Hiermee gaan we persoonlijke voornaamwoorden in de functie van lijdend en meewerkend voorwerp oefenen (beginners 2 en halfgevorderden). Voor gevorderden heb
Read more » -
Muzikale ezelsbruggetjes
Als je bezig bent een vreemde taal te leren kom je veel (grammatica)regels en nieuwe zinsconstructies tegen. Het is moeilijk om die allemaal te herinneren. Ezelsbruggetjes helpen. Vooral als je
Read more » -
Hoe voorkom je die foutjes?
De top 10 vaak gemaakte fouten door Nederlandstaligen ….en hoe je die kunt voorkomen. De Nederlandse en de Spaanse taal werken in veel aspecten totaal anders. Het is niet zo
Read more »
Welkom
27 Liedjes / Canciones
Meer weten over Spaanse gebruiken?
2 mei in Spanje, feestdag van Madrid.
2 mei is de feestdag van de regio Madrid. Deze dag is, naast 15 mei (dag van San Isidro) en 15 augustus (feestdag van de

27 april in Costa Brava: dag van Montserrat
27 april is een belangrijke dag in Nederland want het is natuurlijk Koningsdag. Maar wist je dat in Barcelona en in heel Catalonië deze dag ook erg belangrijk is? Het is nl. de dag van OLV van Montserrat.

De Fallas, hét lentefeest bij uitstek!
De Fallas in Valencia, hét lentefeest bij uitstek! Las Fallas (Spaans: fallas en Valenciaans: Falles) is een traditioneel feest ter ere van Sint-Jozef dat

Día de los Inocentes: 1 April op z’n Spaans:
In Nederland gaat men altijd op 1 april grappen met elkaar uithalen. Ehm….ja, je raadt het al…. dit doen we anders, net als de ongeluksdag

Maandag muziekdag: de “jota”
Maandag = muziekdag! Vandaag vertel ik jullie over de “jota”, een Spaanse volksdans. Ik hoor je al denken…. “Maar Lourdes, de jota is toch een

(Taal)tips om met Spaanse eetgewoontes om te gaan
Eten in Spanje gaat anders dan in Nederland…. hier dus een aantal (taal)tips om van eten in Spanje te genieten en soepel met de verschillen
Leren en oefenen
Luistervaardigheid oefenen met Lola Flores
Vandaag gaan we aan je luistervaardigheid werken en aan de imperfecto en indefinido verleden tijden. Hiervoor gebruiken we een door mij ondertiteld filmpje.

Online Spaans leren met leuke liedjes
Beste bloglezers: Deze blog heeft al ruim twee en een half duizend abonnees, maar… volgens mij weten veel trouwe lezers niet dat ik een youtubekanaal
Best gelezen
-
Het meisje van de Maja zeep
Wie kent het niet…. de in rood en zwart verpakte zeep met een prachtig Spaans meisje erop afgebeeld.
Iedereen kent Maja (spreek het a.u.b. “macha” uit!) producten. Maar weet u wat het woord maja betekent en waar het vandaan komt? En wat nog interessanter is; weet u wie de verleidelijke, mooie dame op de verpakking is? Lees verder om erachter te komen! -
Gratis online Spaanse les.
Hola chicos, Jullie kennen mijn blog al een tijdje. Hier
-
Ser, Estar en Hay zonder gedoe
Ik ben altijd aan het nadenken hoe ik (moeilijkere) aspecten
-
Feestje van “pretéritos”
Feestje van Spaanse “pretéritos”(verleden tijden) Jullie weten dat ik een
-
(Taal)tips om met Spaanse eetgewoontes om te gaan
Eten in Spanje gaat anders dan in Nederland…. hier dus
Meest recente berichten
Website Map
Bezoek eens mijn blog over Cuba!: Cuba en Cubaans Spaans info
Calle Reina, La Habana
La Calle o Avenida de la Reina. (Oficialmente Avenida Bolívar). Es una legendaria calle de La Habana en Cuba . Antiguos y grandes edificios, de varios estilos arquitectónicos se destacan en ambas aceras. Con portales a ambos lados en sus once cuadras, comienza en la calle Amistad, donde se levanta el Palacio de Aldama y termina en […]
Cubaans Spaans leren met Virulo
¿Qué hay? Hoe is het? Vandaag heb ik weer een liedje voor jullie. Deze keer gaan we lachen met de beroemde Cubaanse cabaretier Alejandro García (Virulo) . Dit liedje gaat over wat er gebeurt als je verlegen bent, iemand wil versieren en de beslissing neemt om jezelf moed in te drinken… 🙂 Direct gaan we kijken naar het […]
Vier uitdrukkingen met het woord mango.
Vandaag ga ik je vier door en door Cubaanse uitdrukkingen met het woord “mango” leren. De mango is een van de bekendste tropische vruchten. Veel mensen (ook Cubanen) denken dat het fruit inheems uit Cuba en het Cariben is, maar niets is minder waar. Ook andere “typisch Cubaanse” producten, zoals koffie, komen niet oorspronkelijk uit […]
Tips om Cubanen blij te maken.
Waar maak je een Cubaan/se blij mee? Deze vraag hoor ik vaak van cursisten, vrienden en kennissen. Antwoord is niet zo makkelijk, want smaken verschillen. Toch zijn er een aantal dingen die vrijwel iedereen in Cuba leuk vindt. Het makkelijkst is geld. Het weegt weinig en je kunt er in principe alles mee kopen (ik […]
Si tú quieres cubaneo….
Hola mi gente, Het historisch staatsbezoek van Obama in Cuba heeft niet alleen alle social media volgeladen met grappige memes, maar heeft ook voor de nodige parodieën gezordg. Ik was op youtube aan het chillen en kwam dit grappig liedje tegen. Het is een grappige parodie van “El guachineo”. Ik heb veel lol gehad met het […]