Hoezo Pepe en Paco? Hoe zijn ze ooit daarbij gekomen??? Dat het leren van de Spaanse taal voor de nodige verrassingen zorgt, had je al lang in de gaten geloof ik. De beginnende cursist wordt al gauw geconfronteerd met bijzondere dingen. Zoals deze, bijvoorbeeld: Als je in een Spaanstalig land José of Francisco heet, vind je het heel normaal
Lees verder
Leer steeds een nieuwe Spaanse uitdrukking!
Lees verder
Zingend Spaans leren met de Carnavalito!
Lees verder
Toledo, schat aan de Taag. Toledo ligt in de autonome gemeenschap van Castilië-La Mancha in Spanje. De stad is gelegen aan de rivier de Taag, ten zuidwesten van de hoofdstad Madrid. De stad heeft een rijke geschiedenis en cultuur, en staat dan ook op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO. Geschiedenis Toledo, een van de oudste steden van Spanje,
Lees verder
Aquellas pequeñas cosas De Catalaanse zanger Joan Manuel Serrat zingt “Aquellas pequeñas cosas”. Serrat is een vertegenwoordiger van de Catalaanse beweging Nova Canςó (het nieuwe lied) en is al ruim 40 jaar een zeer succesvolle en bekende zanger in heel de Spaanstalige wereld. Zijn CD Mediterráneo staat op de derde plaats van de 100 beste en meest verkochte Spaanse platen aller
Lees verderHij is één van de helden van F.C. Barcelona, hij is afkomstig uit Nederland, en hij deed ooit een uitspraak die zo typisch werd bevonden dat er een documentaire naar is vernoemd. Ik heb het natuurlijk over Johan Cruijf (spreek uit Cho-an Croeiief). De uitspraak die het betreft was: ´En un momento dado´ waarmee Cruijf de Nederlandse uitspraak ´op een
Lees verderHet gebruik van voorzetsel “de” (van, uit, vandaan) in het Spaans. Het voorzetsel “de” wordt vaak gebruikt om twee zelfstandige naamwoorden met elkaar te verbinden. Een bijvoeglijk naamwoord kan rechtstreeks achter een z.n. worden geplaatst. Er hoeft niets tussen. In het Spaans op het moment dat een z.n. een ander z.n. nader bepaalt, moeten die twee aan elkaar worden verbonden door een voorzetsel.
Lees verderValse vrienden zijn woorden die in hun schrijfwijze en / of uitspraak op een woord uit een andere taal lijken, maar niet dezelfde betekenis hebben. Vaak is dit zo erg dat er bij de taalgebruiker wel eens verwarring kan ontstaan.
Lees verder“DE VACAS” => – / + “op ‘kantie” 10 basisuitdrukkingen om de Spaanse zomer te overleven (tijdens de zomervakantie) (onder aan dit post treft u de Nederlandse vertalingen van belangrijke woorden en -uitdrukkingen). Van 1 tot 15 augustus lijk het in Spanje alsof iederéén tegelijk op vakantie gaat. De halve stad “se va de vacas” en nee…ik bedoel niet dat ze
Lees verderGrappig liedje, helaas een beetje Engels accent…. maar je kunt toch al heel goed Spaans uitspreken. Je weet dus hoe het moet 🙂 Het was lastig om een filmpje te vinden waar er geen foutjes zaten met de werkwoorden. Deze is dus goed, we gebruiken vooral ww. HACER om over het weer te spreken. Estar wordt alleen gebruik in de
Lees verder
Con mucho gusto 